お勧めメニュー8月(ぶつをのうどん・宇都宮市) / kimishowota
ブログを更新していると、「すすめる」という言葉を良く使います。
「勧める」「奨める」「薦める」「進める」
どの漢字を使えばよいのか、実はあまりよく知らないでこれまで生きてきました(笑)。kotobankで使い方を調べてみました。
結論
「勧める、奨める」は、「人の行動」に対して使う言葉のようです。それに対して、「薦める 進める」は「人や物そのもの」に対して使う言葉のようです。
- 自首を勧める
- 友人を薦める
とか。
さらに、「奨める」は「奨励する」、「薦める」は「推薦する」と置き換えると考えやすいそうです。なるほど!(@foolish_lifeさんに教えてもらいました)
どうしても迷った場合はカタカナで逃げる方法もあるそうです「オススメです」(@PrimaryTextさん)
私が辞書の意味を読んで理解したことなので、正確なところは違うかもしれません。日々利用する上では、上記だけ理解しておけば、事足りると思います。ご参考にどうぞ!
Two equestrian riders, girls on horseback, in low tide reflections on serene Morro Strand State Beach / mikebaird
辞書の意味
【勧める、奨める】
1人がその事を行うように誘いかける。勧誘する。「辞任を―・める」「加入を―・める」
2 物を供して、飲食または使用してもらおうとする。「茶菓を―・める」「風呂を―・める」
3 積極的に実行するようにたすけ励ます。奨励する。「資源の有効利用を―・める行政」
【薦める、進める】
ある人や物をほめて、採用するように説く。推薦する。「有望株を―・める」
コメント